Fasano-Pomigliano, Serie D: una vittoria dopo oltre un mese